Cuatro términos que no hay que confundir
El partido ha comenzado y luego un jugador se detiene, casi siempre por una lesión o un malestar. Su rival es declarado vencedor. El marcador mostrado se queda ahí, por ejemplo 6-3 2-1 ret.
El jugador renuncia antes del comienzo del partido. Su rival pasa a la siguiente ronda sin jugar. No se juega ningún punto, no hay marcador.
El árbitro expulsa a un jugador, por ejemplo después de una pelota golpeada con rabia que alcanza a alguien, o tras demasiadas advertencias. El partido se detiene y gana el rival. Es poco frecuente.
La lluvia, la noche o un problema técnico detiene el partido. Se reanuda más tarde, a menudo al día siguiente, con el marcador exacto en el que se había detenido.
Existe también el perdedor afortunado («lucky loser»): cuando un jugador se retira antes del inicio del cuadro, su plaza se entrega a un jugador derrotado en la última ronda de la fase previa. El rival cambia, por tanto, a veces pocas horas antes del partido.