Quatre mots à ne pas confondre
Le match a commencé, puis un joueur arrête, le plus souvent à cause d'une blessure ou d'un malaise. Son adversaire est déclaré vainqueur. Le score affiché s'arrête là, par exemple 6-3 2-1 ab.
Le joueur renonce avant le début du match. Son adversaire passe au tour suivant sans jouer. Aucun point n'est joué, il n'y a pas de score.
L'arbitre exclut un joueur, par exemple après une balle frappée de colère qui touche quelqu'un, ou après trop d'avertissements. Le match s'arrête et l'adversaire gagne. C'est rare.
La pluie, la nuit ou un problème technique arrête le match. Il reprend plus tard, souvent le lendemain, au score exact où il s'était arrêté.
Il existe aussi le perdant chanceux (« lucky loser ») : quand un joueur déclare forfait avant le début du tableau, sa place est donnée à un joueur battu au dernier tour des qualifications. L'adversaire change donc, parfois quelques heures avant le match.